Одним из способов уменьшения размеров DLL-файлов является сжатие неиспользуемых библиотек. Microsoft делает это с помощью службы MakeCAB, именно благодаря ей также происходит обратная “распаковка”. Файлы в формате DL_ не могут быть использованы другими программами, как обычные библиотеки DLL (см. "Для чего Windows нужны DLL-файлы"). Их используют для временного хранения, например, при передаче данных.
Обратите внимание, что файлы DL_ не являются аналогами DLL и их нельзя просто переименовать. Для полноценной работы и приведения к виду стандартной библиотеки используйте специальное программное обеспечение. Гораздо проще воспользоваться утилитой DLLSearch Client, которая самостоятельно установит любой DLL-файл.